第二十一回长野灯明まつり
长野県长野市 善光寺
照明デザイン：石井干子氏?(株)石井干子デザイン事务所
Introduction
はじめに
长野灯明まつりは1998年に开催された长野オリンピックを契机とし、オリンピックレガシーを継承し、平和への愿いを世界に発信するために2004年から开催されている冬の祭典です。
世界的照明デザイナーの石井干子氏のデザインにより、冬の善光寺が彩り豊かにライトアップされました。
なお、当社は2020年より当ライトアップに协力しております。
点灯式は山门前で行われ、长野市长でオリンピックの2大会连続ゴールドメダリストの荻原健司氏も参加されました。
Location
设置场所
长野を代表するスポットのひとつ善光寺へは、长野駅前のバスロータリーから路线バスに乗り、およそ10分の乗车で善光寺大门バス停に到着。
参道を歩くこと数分で善光寺の本堂までアクセスすることができます。
Installation
设置
今年のライトアップでは本堂の屋根、山门、鐘楼の钓鐘を担当させていただきました。
本堂の屋根の部分にはLED投光器 LEDSFOCUS GOLD を使用しました。
屋根のエッジ部分のゴールドはひと际鲜やかなに目立ち、本堂のカラーと好対照です。
山門は、LEDSFOCUS のフルカラー投光器を使用しました。
山門中央の「鳩字の額」は LEDSFOCUS GOLD でライトアップしました。
本堂前の山门のライトアップの迫力は本堂同様、来场者の目を强く惹きつけていました。
釣鐘は鐘楼の対角線上からLEDSFOCUS GOLD でライトアップ。
LEDSFOCUS GOLD は金色でない照射対象も美しいゴールドに染め上げることが可能です。
昨年に引き続きブルーとのコントラストで、ウクライナカラーをイメージしております。
第十七回长野灯明まつり
第十七回では善光寺本堂全体をゴールドにライトアップしました。
31台の「LEDSFOCUS GOLD」が善光寺を金色に照らし、長野の冬の夜空を彩りました。
窜别苍办辞箩颈 罢别尘辫濒别
善光寺
长野県长野市大字长野元善町491－イ
窓口时间9：00～16：30