下田ビューホテル
代表取缔役
丸山 修 様
伊豆下田 筆島?赤根島
闇夜に浮かぶ外浦冲の幻想的な小岛
Location
设置地域

下田ビューホテル
静冈県の伊豆半岛南部に位置し、下田市の外浦を临む高台に建つ全室オーシャンビューの老舗ホテル、
下田ビューホテルからのライトアップをご绍介します。
Introduction
はじめに

下田ビューホテル
代表取缔役
丸山 修 様

お話をお伺いした 丸山様
下田ビューホテルの絶景が広がるバーラウンジにて代表取缔役の丸山様にお話しを伺いました。
下田ビューホテル様は下田屈指の絶景を心行くまで満喫できるとても素敌なホテルですね。
丸山 様 「远路ご来馆いただきましてありがとうございます。当ホテルは先代が当地に昭和47年に开业しました。ここから眺める絶景は创业以来変わらぬ当馆の自慢のひとつです。今日は远くに伊豆大岛や利岛、新岛も见ることができます」


伊豆のレジャーを満喫できるホテルです
ずっと変わらず长年お客様に爱され続けているわけですね。
丸山様 「はい、しかし长い间にはレジャーの楽しみ方にも変化があり、都度时代の流れに则した対応と取り组みを続けております。
Background
ライトアップに至る背景

写真中央に位置する笔岛(右手)と赤根岛(左手)
そのような中で今回弊社の LED 投光器をご採用いただきありがとうございます。照らしている小島について教えていただけますか?
丸山 様 「湾の沖合、右手のとがった島は筆のような形をしていることから筆島といい、ここからはおよそ 600mあります。左手の平たい方は赤根島といい、およそ 1,000mほどあります。

夕刻时の岛の様子
见た目以上に意外と远くにありますね。
丸山 様 「现在投光器を各1灯で照らしています。新月の时は岛が幻想的に浮かぶ感じです。
次にご採用いただいた経纬についてお伺いしたいのですが。
丸山 様「昼间はご覧いただいた通り絶景の湾に浮かぶアクセントとして岛を见ることができますが、夜は真っ暗になってしまいます。夏休みなどはとても多くのお客様にお越しいただいているのですが、オフシーズンにも来ていただけるきっかけになればと思いました。
确かに新月の夜は特に真っ暗ですね。フロントの方が话题作りになっていて、バーラウンジのお客様から岛のことを寻ねられるとおっしゃっていました。
丸山 様 「ピンポイントの光なので大丈夫だとは思いますが、地元には夜に伊势海老渔をされている方がいらっしゃるので、台数を増やしもう少し明るくしたいのを我慢しています(笑)

1灯でも新月では岛を幻想的に照らし出す
狭角の光なので远方でも照射范囲は狭く海への影响はとても限定的です。
丸山 様 「雾の时など光がシャープに见えるところがカッコよくとても気に入ってます。驻车场侧は防犯が少し心配なので御社の投光器をつけようかな(笑)」
ありがとうございます。防犯に適した LED 投光器もご用意していますので、是非ご検討ください(笑)
Installation
设置




设置された投光器
斜面にホテルが建っているため、ロビーがすでに7阶という不思议な构造で、ロビー阶にあるバーラウンジから屋外の展望テラスに出ると絶景が広がります。テラスから振り返ると1フロア上の8阶に取り付けられた投光器を确认することができます。
合計 2 台の投光器(配光角 3 度、色温度 3000K)から外浦沖の筆島と赤根島をそれぞれ照らしています。

日本有数の絶景といっても过言ではない素晴らしい立地のホテルです。
そのほか、温泉、お料理、お部屋などもとても素敌です。
多くの方が旅行サイトなどで高い口コミを残されているのも纳得のホテルです。
丸山様の情热が常に具现化されてる下田ビューホテル様での滞在は、深く记忆に残る旅になることでしょう。
下田ビューホテル
〒415-0013 静岡県下田市柿崎 633
お电话 0120-289-489
公式ホームページ



