91传媒

町の中心にある郷原市民センターにおいて、センター长の水口 様と　株式会社アース开発コンサルタントの飯川 様にお话しを伺いました。

91传媒のＬＥＤ投光器をご採用いただきありがとうございます。こちらではどのような物をライトアップされているのでしょうか？

水口 様 「町のシンボルの岩山（通称城山 標高420ｍ）の山頂付近の岩肌に書かれている『火の用心』の文字をライトアップしています」

远くから目立つので、伺う途中にもすぐに目に入りました。歴史など、もう少し详しくお话しをお闻きしてよろしいでしょうか？

水口 様 「城山は名前の通り戦国时代にお城が筑かれ、今も山顶にはその遗构が残っています。戦时中には高射砲が设置されていました。昭和14年に町民の意识向上のために岩肌に『火の用心』の文字が地元の警防団により书かれたといわれています。その后地元の有志団体「郷原町を考える会」により涂り替えが行われています。」

「城山は町のシンボルで町のどこからでも见ることができ、小中学校の校歌にも登场します」

それほど地元の方に爱されているのですね。

水口 様 「こちら、町のパンフレットですが、是非ご覧ください。パンフレットでも城山は特别で、册子の折り曲げを利用して立体的に表现されています」

ユニークです。とても工夫されていますね。ライトアップされて反响はいかがでしょうか？

水口 様「地元の方々からは町のシンボルとして夸らしいという声とともに、国道を通る町外の方からはあのライトアップは何ですか？と兴味をもっていただくきっかけになっています」

お役に立てて良かったです。